Our Translated Sites: English Chinese

These "Terms of Use" set forth the terms and conditions that apply to your use of ANTIQUEPIANOSHOP.COM (the "Web Site").

这些“使用条款”规定您使用ANTIQUEPIANOSHOP.COM.CN(以下简称“网站”)的条款和条件。本页翻译内容仅供参考,请以英文为准。

By using the Web Site (other than to read this page for the first time), you agree to comply with all of the Terms of Use set forth herein. The right to use the Web Site is personal to you and is not transferable to any other person or entity.

您使用本网站的行为(第一次阅读本页面除外)表明您同意遵守此处阐述的所有使用条款。使用本网站的权利属于您个人,不得转让给任何其他自然人或实体。



Copyrights and Trademarks

A. All materials contained on the Web Site are Copyright May 1, 2009, Antique Piano Shop, Inc.. All rights reserved.

B. No person is authorized to use, copy or distribute any portion the Web Site including related graphics.

C. Antique Piano Shop and other trademarks and/or service marks (including logos and designs) found on the Web Site are trademarks/service marks that identify Antique Piano Shop, Inc. and the goods and/or services provided by Antique Piano Shop, Inc.. Such marks may not be used under any circumstances without the prior written authorization of Antique Piano Shop, Inc..

版权和商标

A. 本网站上包含的所有材料和内容的版权都归古董钢琴店公司所有,版权日期为2009年5月1日。古董钢琴店公司保留所有相关权利。

B. 古董钢琴店公司不授权任何人使用、复制或分发本网站的任何内容,包括相关的图形。

C. “古董钢琴店”以及本网站上的其它商标和/或服务标志(包括商标和外观设计)都属于古董钢琴店公司,仅用于标识古董钢琴店及其提供的货物和/或服务。非经古董钢琴店公司事先书面授权,任何人不得在任何情况下使用上述商标和/或标志.



 

Links to Third-Party Web Site

Antique Piano Shop, Inc. may provide hyperlinks to third-party web sites as a convenience to users of the Web Site. Antique Piano Shop, Inc. does not control third-party web sites and is not responsible for the contents of any linked-to, third-party web sites or any hyperlink in a linked-to web site. Antique Piano Shop, Inc. does not endorse, recommend or approve any third-party web site hyperlinked from the Web Site. Antique Piano Shop, Inc. will have no liability to any entity for the content or use of the content available through such hyperlink.

第三方网站的链接

为方便本网站的用户,古董钢琴店公司可以提供链接到第三方网站。古董钢琴店公司无权控制所链接的第三方网站,且不对链接到的任何第三方网站、或第三方网站超链接到的任何其它网站的内容负任何责任。古董钢琴店公司不支持、推荐或批准本网站所链接的任何第三方网站。古董钢琴店公司不因上述链接提供的内容、或使用这些内容而对任何实体承担任何责任。



No Representations or Warranties; Limitations on Liability

The information and materials on the Web Site could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information contained herein. Antique Piano Shop, Inc. MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES WITH RESPECT TO ANY INFORMATION, MATERIALS OR GRAPHICS ON THE WEB SITE, ALL OF WHICH IS PROVIDED ON A STRICTLY "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND AND HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO ANY INFORMATION, MATERIALS OR GRAPHICS ON THE WEB SITE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL THE SITE OWNER OR PUBLISHER BE LIABLE UNDER ANY THEORY OF RECOVERY, AT LAW OR IN EQUITY, FOR ANY DAMAGES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, SPECIAL, DIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO LOSS OF USE OR LOST PROFITS), ARISING OUT OF OR IN ANY MANNER CONNECTED WITH THE USE OF INFORMATION OR SERVICES, OR THE FAILURE TO PROVIDE INFORMATION OR SERVICES, FROM THE WEB SITE.

无陈述或保证;责任限制

本网站上的信息和材料可能包含技术错误或印刷错误。本网站所包含的信息将定期作出更改。古董钢琴店公司不对本网站上的任何信息、材料或图形作任何陈述或保证。本网站上的任何信息、材料和图形都严格“按照原样”提供,没包含任何形式的担保或保证。古董钢琴店公司在此明确声明免除对于本网站上的任何信息、材料或图形的所有担保或保证,包括所有隐含的适销性保证、适用于特定用途的保证和非侵权的保证。在任何情况下,因使用本网站提供的信息或服务,或未能使用本网站提供的信息或服务,基于普通法或衡平法上的任何赔偿理论、以任何方式所产生或关联的任何损害,包括但不限于特殊损害、直接损害、偶然损害、必然或惩罚性损害(包括但不限于无法使用或利润损失),本网站所有者或发布者一概不负责任。



Changes to These Terms of Use

Antique Piano Shop, Inc. reserves the right to change these Terms of Use at any time by posting new Terms of Use at this location. You can send e-mail to Antique Piano Shop, Inc. with any questions relating to these Terms of Use at info@antiquepianoshop.com.

修改使用条款

古董钢琴店公司保留在任何时候通过张贴新的使用条款来修改原有使用条款的权利。 如有关于这些使用条款的任何问题,您可以发送电子邮件到info@antiquepianoshop.com咨询古董钢琴店公司。